No a la censura. Difundamos a Calle 13

Rompemos un poco la continuidad de nuestro ciclo germano para solidarizar con Calle 13 por la censura virtual y efectiva de la que ha sido víctima.

Si bien a esta agrupación puertorriqueña se la puede recordar por sus temas más "entretenidos" y jocosos, como la recordada "Atrévete-te-te", con su última canción "Calma Pueblo" han entrado en un terreno más contestatario y claramente más politizado. La letra del tema no deja títere con cabeza, pues desmenuza desde el Gobernador de su isla natal hasta la Iglesia Católica (a la que trata de mafia) pasando por los artistas ("la mitad deberían estar presos") y otros personajes. Por su parte, el video muestra desnudos frontales y cercanos, pero sin ánimo sexual, lo que ya es un plus respecto al efectismo del recurso sexual en agrupaciones más o menos parecidas como las de reggaeton,  a las que Calle 13 ha sido asociado con injusticia en el pasado. Si pensamos en Daddy Yankee, Winsel y Yandel o Tito el Bambino, entre otros, sacan a pasear sus joyas por países pobres. Ellos se detienen más bien en un ejercicio mercantilista en que son artículos de consumo y promueven lo mismo en sus audiencias. Su crítica al sistema es superficial y complaciente, usando el sistema más bien para profitar de él, que para cambiarlo.

Ya sea por la letra o por el video, "Calma Pueblo" ha sufrido la censura en su país por supuesta inmoralidad. Del mismo modo, el video ha sido retirado de youtube. Puede que el tema no le agrade a todo el mundo, pero es mejor haberlo visto y formarse una opinión de él, a que otros piensen por ti y te impongan un determinado panorama ideológico.

CALLE 13 CALMA PUEBLO from PACOAGUAYO on Vimeo.

El caso Rammstein

Este resumen no está disponible. Haz clic en este enlace para ver la entrada.

Próximamente... El caso Rammstein

Estén atentos que pronto sale un artículo sobre Rammstein, con información, videos y traducciones para preparar el ambiente para su concierto en Chile.

De nuevo en los 80's

Si prendes la radio en la zona de Berlín-Brandenburgo (1) lo primero que notarás es la aparición sucesiva de Tina Turner, Genesis de la época de Phil Collins, Queen, Spandau Ballet y un largo etc. que no pongo acá, porque los nombres se me van. ¿Dónde está Rammstein? ¿Dónde, Tokio Hotel? Ellos están en otro plano. Acá reinan los 80's.

Al principio pensé que se trataba más bien de una especie de tributo, la aproximación de algún evento conmemorativo o algo así. Pero no. Es lo que tocan todos los días. Incluso a veces puedes ver por la calle a algunas personas usando hombreras o zapatos de colores chillones. Como en un mundo paralelo,  fuimos de vuelta al pasado.

¿De dónde esta obsesión por una música que en otros lados sólo puedes encontrar en radios y en fiestas especializadas y casi de culto? Aún no puedo encontratr a un alemán que pueda responderme esa pregunta. Pero tengo la impresión que por haber sido esta zona parte del régimen comunista de la RDA, toda esta música que para muchos es parte de los recuerdos, para ellos estuvo prohibida y hoy saben a novedad o a lo conquistado con esfuerzo. Mientras que para nosotros los 80's fueron el fruto de la inercia de escuchar la radio mientras se hacía el aseo o en las comidas, o por ver alguno que otro video en "Magnetoscopio Musical", acá se luchó por ello. No eran sólo música delicada con letras melosas. Tenían incluso un valor contracultural que los mismos autores quizás jamás pensaron agregar a sus temas.

Sé bien que han pasado 20 años desde la unificación, pero posiblemente la gente de acá está en un proceso de ajuste en medio de ese desfase cultural respecto al resto del país. No me extrañaría que hace 20 años estuvieran escuchando, además de los germanos occidentales Scorpions con "Wing of Change", la música americana de los años 60's. Sí, posiblemente es una explicación surrealista, pero les aseguro que está cercana a la realidad. Lo que para ti es nostalgia, aquí es la banda sonora del día a día.

Algunas radios berlinesas

Radio Berlín

Berliner Rundfunk (Haz click en "Liveradio starten)

Radio Paradiso

Y para buscar la que quieras, una página de Surfmusic.de

(1) En la actualidad, lo que antes era Prusia está dividida principalmente en estos 2 Estados Federales (Länder)

Desde Alemania

Muchachos, me fui a Alemania. El asunto es que aprovechemos la instancia de hablar un poco de música en este país. No hablaré de "música alemana", que eso ya es un tanto esquivo y probablemente mentiroso en este momento. Más bien, como les decía más arriba, hablaremos de música en Alemania, que así incluímos el cosmopolitismo cada vez más creciente de estas tierras, particularmente del aporte de los inmigrantes que aquí viven y, como van las cosas, llegaron para quedarse.

De este tema, no lo sé todo, así que será un descubrimiento que haremos juntos. Queda cursada la invitación.

Lo que dejó la ola II

Uno de los medios más comunes que tienen los músicos para sentir que hacen cosas concretas cuando ocurren desgracias, es hacer versiones de temas con letras esperanzadoras y cantadas por muchos artistas, generalmente en boga, que con una línea en su estilo suman su voz al final en un gran coro esperanzador y que nos incita a involucrarnos emocionalmente con la causa que motivó el tema. Este parámetro fue tal vez instituido por la ya clásica "We are the world", que era parte de la campaña USA for Africa.

En nuestro caso, con el terremoto y maremoto surgieron dos canciones con distinta suerte. Cada una intentó llenarnos a los chilenos de esperanza y de mostrar al resto del mundo nuestra desgracia para poder ayudarnos. Como intención explícita no hay nada que reprocharle a las dos, pero ahora las veremos como canciones sin más y cómo se diferencian diametralmente.

1. Alberto Plaza revivió su "Que cante la vida", canción que se hizo clásica en Chile en los años '80 y que ahora vuelve remozada gracias a la participación de 25 artistas, a la manera de "We are the world". Si bien la canción de por sí es melosa y se mueve en un filo muy tenue entre la alegría y el hastío, de todos modos, la echan a perder. La cantidad de artistas hace que cada uno "aporte" con sólo unas cuántas palabras e insertando cada estilo personal como un fórceps, haciendo del tema un Frankestein que sólo tienen en común consigo mismo la letra. Aunque con buenas intenciones, la canción como tal, sólo quedará como testimonio a lo mucho de la buena fe.

2. Beto Cuevas, ex La Ley, quiso hacer lo suyo con una versión de "Gracias a la vida" de Violeta Parra. Conciente de los problemas que surgen cuando muchas personalidades intervienen en una sola canción, buscó gente interesada en ayudar, pero con un ojo en la unidad estética del tema. El resultado es un tema emotivo que se sostiene por sí mismo y no una vitrina en que algunos aprovechan de mostrarse. Gran aporte.

Lo que dejó la ola I

Breve resumen incompleto post-terremoto: Los recitales

No intento decirles "todo" lo que ocurrió después del terremoto en materia musical, pero sí por lo menos mencionar algunos hitos que son dignos de destacarse y que dan un poco que pensar. Hablaremos primero de los conciertos.

Suspención de recitales

Se suspendieron a raudales. Y era que no. Tres regiones remecidas no sólo en la infraestructura, sino en el alma, dejaban poco espacio a la música. Algunos, por imposibilidad técnica, otros quizás por miedo. De todos modos, a menos que fuera gratis, difícilmente habrían oídos dispuestos a ir a disfrutar. Aun así, varios artistas reprogramaron sus recitales y tocaron después de que las hordas ya habían rapiñado todo lo que pudieron.

Campañas para ayudar a Chile

Anneke van Giersbergen intentó hacer un recital a beneficio en Holanda, el que, por diversos motivos no pudo realizarse. De todos modos, vino a Chile hace poco e hizo un concierto con Daniel Cavanagh, de Anathema.

Lo mismo hizo la banda anterior de Anneke, The Gathering, que apenas pudo hizo un concierto a beneficio aquí mismo en Chile. Hay que rescatar que ambos artistas han tenido un lazo especial con el público chileno y ellos lo han hecho notar con esta actividades y en diversos medios de comunicación.

Por su parte, Placebo donó la recaudación de su concierto y fue a la Moneda a saludar al presidente para hacer pública la donación. ¿Habrá sabido Piñera quiénes eran esos músicos? ¿Habrá sabido Brian Molko que el Presidente cree que el matrimonio civil es sólo entre un hombre y una mujer?

Una cosa similar, pero más en su estilo fue lo que hizo Ricardo Arjona. Recordemos que se le ha tildado de yeta desde que fuera él quien cantara el 27 de febrero en Viña del Mar antes del terremoto. Cierto o no, pese a su imagen cada vez más negativa entre los supersticiosos (aunque antes ya la tenía entre muchos los que no lo somos, pero por otros motivos), Arjona quiso ir en contra de los hados e hizo su concierto postergado y donó la recaudación completa.

Por su parte, Nelly Furtado donó sólo un porcentaje de su recital (no sé si el 10% ó el 20%), lo que quizás molestó a algunos ante la generosidad de los otros, pero la verdad es que "peor es nada" y "a caballo regalado..."